Hyun Bin – 그 남자 (Geu NamJa/That Man)

한 남자가 그대를 사랑합니다
Han nam-ja-ga geu-dae-reul sa-rang-hab-ni-da

그 남자는 열심히 사랑합니다
Geu nam-ja-neun yeol-shim-hi sa-rang-hab-ni-da

매일 그림자처럼 그대를 따라다니며
Mae-il geu-rim-ja-cheo-reom geu-dae-reul dda-ra-da-ni-myeo

그 남자는 웃으며 울고있어요
Geu nam-ja-neun us-eu-myeo ul-go-iss-eo-yo

얼마나 얼마나 더 너를
Eol-ma-na eol-ma-na deo neo-reul

이렇게 바라만 보며 혼자
I-reoh-ge ba-ra-man bo-myeo hon-ja

이 바람같은 사랑 이 거지같은 사랑
I ba-ram-gat-eun sa-rang i geo-ji-gat-eun sa-rang

계속해야 니가 나를 사랑 하겠니
Gye-sok-hae-ya ni-ga na-reul sa-rang ha-gett-ni

조금만 가까이 와 조금만
Jo-geum-man ga-gga-i wa jo-geum-man

한발 다가가면 두 발 도망가는
Han-bal da-ga-ga-myeon du bal do-bang-ga-neun

널 사랑하는 난 지금도 옆에 있어
Neol sa-rang-ha-neun nan ji-geum-do yeop-e iss-eo

그 남잔 웁니다
Geu nam-jan ub-ni-da

그 남자는 성격이 소심합니다
Geu nam-ja-neun seong-gyeok-i so-shim-hab-ni-da

그래서 웃는 법을 배웠답니다
Geu-rae-seo ut-neun beob-eul bae-weott-da-ni-da

친한 친구에게도 못하는 얘기가 많은
Chin-han chin-gu-e-ge-do mot-ha-neun yae-gi-ga manh-eun

그 남자의 마음은 상처투성이
Geu nam-ja-eui ma-eum-eun sang-cheo-tu-seong-i

그래서 그 남자는 그댈
Geu-rae-seo geu nam-ja-neun geu-dael

널 사랑 했데요 똑같아서
Neol sa-rang haett-de-yo ddeuk-gat-a-seo

또 하나같은 바보 또 하나같은 바보
Ddo ha-na-gat-eun ba-bo ddo ha-na-gat-eun ba-bo

한번 나를 안아주고 가면 안되요
Han-beon na-reul an-a-ju-go ga-myeon an-doe-yo

난 사랑받고 싶어 그대여
Nan sa-rang-bad-go ship-eo geu-dae-yeo

매일 속으로만 가슴 속으로만
Mae-il sok-eu-ro-man ga-seum sok-eu-ro-man

소리를 지르며 그 남자는 오늘도
So-ri-reul ji-reu-myeo geu nam-ja-neun o-neul-do

그 옆에 있데요
Geu yeop-e itt-de-yo

그 남자가 나라는 걸 아나요
Geu nam-ja-ga na-ra-neun geol a-na-yo

알면서도 이러는 건 아니죠
Al-myeon-seo-do i-reo-neun geon a-ni-jyo

모를꺼야 그댄 바보니까
Mo-reul-ggeo-ya geu-daen ba-bo-gga

얼마나 얼마나 더 너를 이렇게
Eol-ma-na eol-ma-na deo neo-reul i-reoh-ge

바라만 보며 혼자
Ba-ra-man bo-myeo hon-ja

이 바보같은 사랑 이 거지같은 사랑
I ba-bo-gat-eun sa-rang i geo-ji-gat-eun sa-rang

계속해야 니가 나를 사랑 하겠니
Gye-sok-hae-ya ni-ga na-reul sa-rang ha-gett-ni

조금만 가까이 와 조금만 한발
Jo-geum-man ga-gga-i wa jo-geum-man han-bal

다가가면 두 발 도망가는
Da-ga-ga-myeon du bal do-mang-ga-neun

널 사랑하는 난 지금도 옆에 있어
Neol sa-rang-ha-neun nan ji-geum-do yeop-e iss-eo

그 남잔 웁니다 
Geu nam-jan ub-ni-da